Apple.com Article > Uploading Aperture Image Previews to an FTP Server

Export presets in Aperture make it easy to quickly export preview versions of selected images in your photo library. But wouldn’t it be great to automatically rename those images and send them to your FTP server at the same time? With Automator, you can.

The following steps will walk you through the process of creating an Automator workflow that will export selected aperture images as previews, rename them sequentially with the current date, and upload them to your FTP server. [Read more...] (pdf)